新标日-初级-第21课

第21课我吃过寿喜锅

动词

ます形	假名	原形	假名	释义
渡します	わたします	渡す	わたす	交给
遅れます	おくれます	遅れる	おくれる	迟到
考えます	かんがえます	考える	かんがえる	考虑
調べます	しらべます	調べる	しらべる	调查
着ます	きます	着る	きる	穿
予約します	よやくします	予約する	よやくする	预约，预定
感謝します	かんしゃします	感謝する	かんしゃする	感谢
運動します	うんどうします	運動する	うんどうする	运动
洗濯します	せんたくします	洗濯する	せんたくする	洗涤，洗
報告します	ほうこくします	報告する	ほうこくする	报告

课文

私は　すき焼（や）きを　食（た）べた　ことが　あります
我吃过日式牛肉火锅

李さんは　会社（かいしゃ）が　終（お）わった　後（あと）で、飲（の）みに　行（い）きます
公司下班后，小李去喝酒

もっと　野菜（やさい）を　食べた　ほうが　いいですよ
还是多吃点蔬菜好啊

窓（まど）を　閉（し）めましょうか
把窗户关上吧

语法

动词的“た形”

“た形” 的变换方式是把 “て形” 的 “て” 换成 “た”，“で” 换成 “だ”

动（た形）　ことが　あります

表示过去的经历，用于至少半年以前发生的事情

否定形式：“动（た形）+ことが　ありません”

疑问形式：“动（た形）+ことが　ありますか”

强调完全没有某种经历时，加“一度（いちど）も”

私は　すき焼きを　食べた　ことが　あります

北京へ　行（い）った　ことが　ありますか
你去过北京吗？
ーー　いいえ、一度（いちど）も　行った　ことが　ありません
—— 没有，一次也没去过
ーー　いいえ、ありません
—— 不，没有

陈小姐在京都工作过吗
陳（ちん）さんは　京都で　仕事（しごと）を　した　ことが　ありますか

我去过美国
私はアメリカへ行ったことがあります

我吃过日本的寿司
私は日本の寿司を食べたことがあります

动（た形）　後（あと）で、〜

表示一个动作在另一个动作之后发生

会社（かいしゃ）が　終（お）わった　後（あと）で、飲（の）みに　行（い）きます

映画（えいが）を　見（み）た　後（あと）で、食事（しょくじ）を　しました
看完电影后吃了饭

吃完饭后去散步
ご飯（ごはん）を　食べた　後で、散歩します

也可以以“名词+の+後で”的形式使用

仕事（しごと）の　後（あと）で、映画（えいが）を　見（み）ます
工作之后看电影

〜後　后面必须是“で”，前面的动词必须是“た形”

动（た形）ほうが　いいです

表示……比较好，用于在两种事物中进行选择。建议对方做理想的动作、行为时，句尾加“よ”

否定形式：“动词ない形+ほうが　いいです”

もっと　野菜（やさい）を　食（た）べた　ほうが　いいですよ

そんなに　慌（あわ）てない　ほうが　いいですよ
别那么慌张啊

ホテルを　予約（よやく）した　ほうが　いいですか
饭店还是先预约为好吗？

动ましょうか [提议]

表示提议，翻译时在其后加“好吗？”

回答时，同意用 “お願（ねが）いします”　“はい、そうしましょう”　“いいですね”
反对或拒绝用 “〜ないで　ください”　“いいえ、ちょっと…”

何（なに）か　食（た）べましょうか
吃点什么吗？

荷物（にもつ）を　持（も）ちましょうか
我来帮你拿行李吧？
ーー　はい、お願いします
—— 好的，拜托你了

窓（まど）を　閉（し）めましょうか
关上窗子好吗？
ーー　いいえ、閉（し）めないでください
—— 不，请别关

表达及词语讲解

その　ほうが　いいです

名词及指示事物的词后也可以加 “ほうが　いいです”，表示比较、选择的意思

名词/これ/それ/あれ+の+ほうが　いいです

この/その/あの+ほうが　いいです

口语中谈到对方的事情时，用 “その　ほうが　いいです” 表示接受对方的建议

何度（なんど）か

在疑问词“何度（几次）”后加“か”，表示“几次”，“何人（なんにん）か”　“何冊（なんさつ）か” 类似。

表示不定数量时，日语疑问词后必须加“か”

九時過（くじす）ぎ

在时间或年龄词后加 “〜過（す）ぎ” 表示超过了该时间或年龄